6 octobre

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 3 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 31 - 35
NJ PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:42/43=95 %
TOR PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:48/51=92 %
Attendance: 17245 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 782923 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:37 1-0 NJ Sergei Brylin [1] (Scott Gomez)PP
14:04 2-0 NJ Colin White [1] (Cam Janssen, John Madden)
14:37 2-1 TOR Ivan Novoseltsev [1] (Kyle Wellwood, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
22:06 2-2 TOR Darcy Tucker [1] (Alexander Steen, Ian White)
23:08 2-3 TOR Mats Sundin [1] (Yanic Perreault, Andy McDonald)
25:48 2-4 TOR Matt Stajan [1] (Ivan Novoseltsev, John Doherty)
34:47 3-4 NJ Sergei Brylin [2] (Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
58:42 3-5 TOR Alexander Steen [1] (Ian White, Tomas Kaberle) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:44 TOR Matt Stajan (2 min for high-sticking)
15:15 TOR Jeff Corey (5 min for fighting)
15:15 NJ Jason Wiemer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:08 NJ Vladimir Zharkov (2 min for high-sticking)
38:58 NJ Dan McGillis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:21 TOR Matt Stajan (2 min for hooking)
51:25 NJ Patrik Elias (2 min for tripping)
53:37 TOR Alexander Suglobov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Zharkov 0 0 2 0 0 0 2 0 11.50 6
R Alexander Vasyunov 0 0 1 0 0 0 0 -2 11.40 6
R Cam Janssen 0 1 2 3 0 1 0 0 13.20 8
R Sergei Brylin 2 0 4 2 0 0 0 -1 21.10 8
C Mike Rupp 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 6
C Jason Wiemer 0 0 3 0 0 0 5 -3 15.30 6
C Travis Zajac 0 0 0 1 0 0 0 0 14.50 6
C Scott Gomez 0 1 2 2 0 0 0 0 19.30 7
L Barry Tallackson 0 0 2 1 0 0 0 0 7.40 6
L Zach Parisé 0 0 5 0 0 0 0 -2 13.10 7
L John Madden 0 1 0 1 0 0 0 0 15.20 7
L Patrik Elias 0 0 6 0 0 0 2 0 20.40 8
D Matt Corrente 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.30 5
D Colin White 1 0 2 1 0 1 0 -1 15.00 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 2 0 0 0 0 24.00 7
D Dan McGillis 0 0 2 4 0 1 2 -2 21.50 8
D Richard Matvichuk 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.40 7
D Brian Rafalski 0 1 2 4 0 0 0 -1 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 30 0 0 59.00 6
G Jeff Frazee 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Suglobov 0 0 1 1 0 0 2 0 6.50 6
R Ivan Novoseltsev 1 1 1 1 0 0 0 2 9.30 9
R Alexander Steen 1 1 5 1 0 1 0 0 20.40 9
R Andy McDonald 0 1 3 1 0 0 0 1 16.30 8
C Nik Antropov 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 6
C Kyle Wellwood 0 1 4 0 0 0 0 3 15.50 7
C Michael Peca 0 0 2 0 1 0 0 0 19.30 8
C Mats Sundin 1 0 3 0 0 0 0 0 20.30 7
L Jeff Corey 0 0 0 0 0 0 5 0 6.10 6
L Matt Stajan 1 1 2 2 1 0 4 2 9.30 8
L Darcy Tucker 1 0 1 0 0 0 0 1 20.30 7
L Yanic Perreault 0 1 2 0 0 0 0 0 19.40 8
D John Doherty 0 1 0 0 0 0 0 2 10.40 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 0 0 0 27.20 8
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 0 0 1 22.00 8
D Anton Strålman 0 0 0 1 0 0 0 2 10.50 6
D Ian White 0 2 4 0 1 0 0 0 24.30 8
D Tomas Kaberle 0 1 3 1 0 0 0 1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 28 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ivan Novoseltsev
2nd star: Alexander Steen
3rd star: Sergei Brylin

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Jeff Corey fought Jason Wiemer in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 4( 22) , St. Johns Maple Leafs 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Colin Murphy (Martin Sagat)
1-1 ALB Jim Dowd (Rod Pelley, Andy Greene)
1-2 SJM Colin Murphy (Owen Fussey, Andy Wozniewski)
2-2 ALB Mark Fraser (Adrian Foster)
3-2 ALB Andy Greene (Ivan Khomutov, Nicklas Bergfors)
4-2 ALB Adrian Foster (Jason Ryznar)

Goalies: Frank Doyle - Justin Pogge

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 30 - 39
WSH PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:56/72=77 %, Challenges:27/35=75 %
PHO PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:45/49=90 %
Attendance: 18924 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 861042 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:34 0-1 PHO Dave Scatchard [1] (Brendan Bell, Zbynek Michalek)
10:29 1-1 WSH Brian Sutherby [1] (Steve Eminger, Ben Clymer)
10:43 1-2 PHO Shane Doan [1] (Mike Ricci, Jeremy Roenick)
18:42 1-3 PHO Ed Jovanovski [1] (Derek Morris, Steven Reinprecht)PP
------------------------------------------------------------
27:54 1-4 PHO Shane Doan [2] (Mike Ricci, Ed Jovanovski)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:32 WSH Brian Sutherby (2 min for tripping)
18:36 WSH Eric Fehr (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:22 PHO Shane Doan (2 min for cross-checking)
21:56 PHO Owen Nolan (2 min for roughing)
21:56 WSH Chris Clark (2 min for roughing)
26:13 PHO Ryan Flinn (2 min for roughing)
29:52 PHO Ryan Flinn (2 min for tripping)
32:28 WSH Louis Robitaille (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:24 WSH Brian Sutherby (2 min for boarding)
50:14 WSH Jakub Klepis (2 min for hooking)
52:57 PHO Ed Jovanovski (2 min for roughing)
56:24 WSH Louis Robitaille (2 min for cross-checking)
59:13 PHO Shane Doan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 6
R Boyd Gordon 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 6
R Chris Clark 0 0 1 2 0 0 2 -1 18.40 7
R Alexander Ovechkin 0 0 4 2 0 0 0 -1 21.00 7
C Jakub Klepis 0 0 2 1 0 0 2 0 9.40 7
C Jiri Novotny 0 0 1 2 1 2 0 0 17.30 7
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.30 6
C Brian Sutherby 1 0 3 1 2 0 4 0 20.50 7
L Oskar Osala 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
L Brooks Laich 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 6
L Rico Fata 0 0 4 0 0 0 0 -1 14.10 7
L Alexander Semin 0 0 5 0 0 0 0 -1 15.50 7
D Louis Robitaille 0 0 2 0 1 0 4 0 13.20 5
D Mike Green 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.00 7
D Ben Clymer 0 1 1 1 0 0 0 -1 26.30 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 1 0 0 17.30 7
D Milan Jurcina 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.10 6
D Steve Eminger 0 1 1 0 0 0 0 -1 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 4 0 35 0 0 60.00 7
G Semen Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 0 1 0 0 0 10.00 7
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 1 0 0 1 10.20 6
R Owen Nolan 0 0 4 1 0 1 2 0 18.10 7
R Shane Doan 2 0 5 3 0 1 4 1 19.40 9
C Alexei Kaigorodov 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
C Dave Scatchard 1 0 5 4 1 3 0 1 20.50 9
C Steven Reinprecht 0 1 4 0 0 0 0 0 11.10 7
C Jeremy Roenick 0 1 2 0 0 0 0 0 14.00 7
L Ryan Flinn 0 0 1 2 0 0 4 0 10.00 7
L Josh Gratton 0 0 2 1 0 1 0 1 11.40 7
L Bill Thomas 0 0 4 0 0 0 0 0 17.30 7
L Mike Ricci 0 2 2 0 0 0 0 1 19.20 8
D Brendan Bell 0 1 0 0 0 0 0 1 17.10 6
D Zbynek Michalek 0 1 3 1 0 1 0 0 15.20 7
D Derek Morris 0 1 2 0 1 0 0 0 26.50 8
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 1 0 1 13.20 6
D Nick Boynton 0 0 2 1 0 0 0 1 18.30 7
D Ed Jovanovski 1 1 2 3 0 0 2 1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 1 0 29 0 0 60.00 10
G Pier-Olivier Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: David LeNeveu
3rd star: Dave Scatchard

Notes for Washington Capitals:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 22) , Springfield Falcons 3( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Mike Zigomanis (Mathias Tjärnqvist, Travis Roche)
1-1 POR Matt Pettinger (Brian Pothier, Nicklas Bäckström)
1-2 SPR Mike Zigomanis
1-3 SPR Mike Zigomanis (Mathias Tjärnqvist)
2-3 POR Chris Bourque (Jamie Hunt, Jonas Johansson)

Goalies: Maxime Daigneault - Mike Morrison

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 30 - 39
WSH PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:56/72=77 %, Challenges:27/35=75 %
PHO PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:45/49=90 %
Attendance: 18924 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 861042 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:34 0-1 PHO Dave Scatchard [1] (Brendan Bell, Zbynek Michalek)
10:29 1-1 WSH Brian Sutherby [1] (Steve Eminger, Ben Clymer)
10:43 1-2 PHO Shane Doan [1] (Mike Ricci, Jeremy Roenick)
18:42 1-3 PHO Ed Jovanovski [1] (Derek Morris, Steven Reinprecht)PP
------------------------------------------------------------
27:54 1-4 PHO Shane Doan [2] (Mike Ricci, Ed Jovanovski)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:32 WSH Brian Sutherby (2 min for tripping)
18:36 WSH Eric Fehr (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:22 PHO Shane Doan (2 min for cross-checking)
21:56 PHO Owen Nolan (2 min for roughing)
21:56 WSH Chris Clark (2 min for roughing)
26:13 PHO Ryan Flinn (2 min for roughing)
29:52 PHO Ryan Flinn (2 min for tripping)
32:28 WSH Louis Robitaille (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:24 WSH Brian Sutherby (2 min for boarding)
50:14 WSH Jakub Klepis (2 min for hooking)
52:57 PHO Ed Jovanovski (2 min for roughing)
56:24 WSH Louis Robitaille (2 min for cross-checking)
59:13 PHO Shane Doan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 6
R Boyd Gordon 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 6
R Chris Clark 0 0 1 2 0 0 2 -1 18.40 7
R Alexander Ovechkin 0 0 4 2 0 0 0 -1 21.00 7
C Jakub Klepis 0 0 2 1 0 0 2 0 9.40 7
C Jiri Novotny 0 0 1 2 1 2 0 0 17.30 7
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.30 6
C Brian Sutherby 1 0 3 1 2 0 4 0 20.50 7
L Oskar Osala 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
L Brooks Laich 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 6
L Rico Fata 0 0 4 0 0 0 0 -1 14.10 7
L Alexander Semin 0 0 5 0 0 0 0 -1 15.50 7
D Louis Robitaille 0 0 2 0 1 0 4 0 13.20 5
D Mike Green 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.00 7
D Ben Clymer 0 1 1 1 0 0 0 -1 26.30 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 1 0 0 17.30 7
D Milan Jurcina 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.10 6
D Steve Eminger 0 1 1 0 0 0 0 -1 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 4 0 35 0 0 60.00 7
G Semen Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 0 1 0 0 0 10.00 7
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 1 0 0 1 10.20 6
R Owen Nolan 0 0 4 1 0 1 2 0 18.10 7
R Shane Doan 2 0 5 3 0 1 4 1 19.40 9
C Alexei Kaigorodov 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
C Dave Scatchard 1 0 5 4 1 3 0 1 20.50 9
C Steven Reinprecht 0 1 4 0 0 0 0 0 11.10 7
C Jeremy Roenick 0 1 2 0 0 0 0 0 14.00 7
L Ryan Flinn 0 0 1 2 0 0 4 0 10.00 7
L Josh Gratton 0 0 2 1 0 1 0 1 11.40 7
L Bill Thomas 0 0 4 0 0 0 0 0 17.30 7
L Mike Ricci 0 2 2 0 0 0 0 1 19.20 8
D Brendan Bell 0 1 0 0 0 0 0 1 17.10 6
D Zbynek Michalek 0 1 3 1 0 1 0 0 15.20 7
D Derek Morris 0 1 2 0 1 0 0 0 26.50 8
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 1 0 1 13.20 6
D Nick Boynton 0 0 2 1 0 0 0 1 18.30 7
D Ed Jovanovski 1 1 2 3 0 0 2 1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 1 0 29 0 0 60.00 10
G Pier-Olivier Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: David LeNeveu
3rd star: Dave Scatchard

Notes for Washington Capitals:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 22) , Springfield Falcons 3( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Mike Zigomanis (Mathias Tjärnqvist, Travis Roche)
1-1 POR Matt Pettinger (Brian Pothier, Nicklas Bäckström)
1-2 SPR Mike Zigomanis
1-3 SPR Mike Zigomanis (Mathias Tjärnqvist)
2-3 POR Chris Bourque (Jamie Hunt, Jonas Johansson)

Goalies: Maxime Daigneault - Mike Morrison

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Vancouver Canucks 4
Shots: 45 - 30
TB PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:40/40=97 %
VAN PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:88/100=88 %, Challenges:36/37=94 %
Attendance: 19571 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 902224 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:35 1-0 TB Martin St. Louis [1] (Vaclav Prospal, Filip Kuba)
05:51 1-1 VAN Markus Näslund [1] (Jason King, Mattias Öhlund)
12:25 1-2 VAN Ryan Kesler [1] (Mattias Öhlund, Daniel Sedin)SH
18:24 2-2 TB Vincent Lecavalier [1] (Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
23:42 3-2 TB Vaclav Prospal [1] (Martin St. Louis, Vincent Lecavalier)PP
33:57 3-3 VAN Henrik Sedin [1] (Artem Chubarov, Mason Raymond)
------------------------------------------------------------
43:38 3-4 VAN Brendan Morrison [1] (Jozef Balej, Daniel Sedin)PP
49:42 4-4 TB Evgeny Artyukhin [1] (Ryan Craig, Nolan Pratt)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:46 TB Kyle Wanvig (2 min for high-sticking)
11:19 VAN Lukas Krajicek (2 min for hooking)
14:23 TB Ryan Craig (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:46 VAN Mattias Öhlund (2 min for hooking)
30:35 VAN Mattias Öhlund (2 min for roughing)
37:33 TB Paul Ranger (2 min for roughing)
39:59 TB Kyle Wanvig (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:47 TB Brad Richards (2 min for roughing)
45:03 TB Nick Tarnasky (2 min for hooking)
50:06 VAN Kevin Bieksa (2 min for hooking)
51:21 VAN Sami Salo (2 min for hooking)
56:07 TB Shane O'Brien (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
64:23 VAN Lee Goren (2 min for tripping)

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 1 0 0 0 4 0 7.00 6
R Evgeny Artyukhin 1 0 4 0 0 0 0 0 11.20 7
R Jason Ward 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.30 8
R Martin St. Louis 1 2 4 0 0 0 0 1 16.40 9
C Nick Tarnasky 0 0 2 0 0 0 2 -1 15.50 7
C Ryan Craig 0 1 0 4 0 0 2 0 17.50 8
C Brad Richards 0 0 2 1 0 0 2 0 22.30 7
C Vincent Lecavalier 1 1 3 1 0 0 0 1 22.40 9
L Denis Kazionov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
L Karl Stewart 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
L Brian Savage 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
L Vaclav Prospal 1 1 4 1 0 0 0 1 16.40 8
D Nolan Pratt 0 1 4 1 0 0 0 0 18.50 8
D Cory Sarich 0 0 1 1 0 0 0 1 18.00 7
D Filip Kuba 0 1 4 1 0 0 0 0 28.50 8
D Shane O'Brien 0 0 3 1 0 0 2 -1 17.40 7
D Paul Ranger 0 0 4 2 0 1 2 -1 17.50 8
D Dan Boyle 0 0 3 0 0 0 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 0 26 0 0 65.00 6
G Riku Helenius 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.00 5
R Lee Goren 0 0 2 1 0 0 2 0 10.40 7
R Jozef Balej 0 1 2 0 0 0 0 0 16.40 7
R Jason King 0 1 4 0 0 0 0 0 20.50 7
C Artem Chubarov 0 1 1 0 0 0 0 -1 6.00 6
C Ryan Kesler 1 0 1 1 0 0 0 1 17.30 8
C Brendan Morrison 1 0 4 0 0 0 0 -1 22.00 8
C Henrik Sedin 1 0 3 0 0 0 0 1 22.10 7
L Mason Raymond 0 1 1 0 0 0 0 -1 6.00 7
L Evgeny Gladskikh 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 6
L Daniel Sedin 0 2 2 0 0 0 0 1 21.40 8
L Markus Näslund 1 0 5 0 0 0 0 0 22.20 7
D Kirill Koltsov 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.30 6
D Brent Sopel 0 0 2 0 0 0 0 1 26.50 7
D Sami Salo 0 0 2 0 0 0 2 0 28.30 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 2 0 17.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 0 2 0 16.20 6
D Mattias Öhlund 0 2 1 4 0 0 4 0 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cory Schneider 4 0 41 0 0 65.00 8
G Alexandre Vincent 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Vaclav Prospal

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( Cool

, Manitoba Moose 3( 30)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Ruslan Fedotenko (Norm Milley)
1-1 MAN Taylor Pyatt (Tyler Bouck, Tommi Santala)
1-2 MAN Brandon Reid (Taylor Pyatt)
1-3 MAN Jesse Schultz (Brandon Reid)

Goalies: Karri Rämö - Roberto Luongo

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , New York Islanders 5
Shots: 38 - 33
FLA PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:26/30=83 %
NYI PP: 2 of 7 (11 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 933722 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:35 0-1 NYI Miroslav Satan [1] (Mike Sillinger, Tom Poti)PP
10:49 1-1 FLA Olli Jokinen [1] (Nathan Horton, Jay Bouwmeester)SH
12:07 2-1 FLA Michael Frolík [1] (Alexei Semenov, Bryan Allen)
16:18 3-1 FLA Stephen Weiss [1] (Oleg Kvasha)PP
------------------------------------------------------------
26:39 3-2 NYI Robin Figren [1] (Sean Hill, Chris Campoli)
------------------------------------------------------------
40:16 3-3 NYI Marc-André Bergeron [1] (Miroslav Satan, Frans Nielsen)PP
43:35 4-3 FLA Anthony Stewart [1] (Mike Van Ryn, Jay Bouwmeester)
44:09 4-4 NYI Sean Bergenheim [1] (Alexei Yashin, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
60:32 4-5 NYI Miroslav Satan [2] (Sean Hill, Brendan Witt)
Penalty summary:
-----------------
04:05 FLA Mikhail Yakubov (2 min for hooking)
06:23 FLA Ruslan Salei (2 min for hooking)
09:37 FLA Ruslan Salei (2 min for roughing)
12:54 FLA Kenndal McArdle (2 min for boarding)
15:02 NYI Frans Nielsen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:42 FLA Ruslan Salei (2 min for hooking)
27:21 NYI Brendan Witt (2 min for hooking)
30:24 FLA Michael Frolík (2 min for cross-checking)
38:52 FLA Alexei Semenov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
50:59 NYI Arron Asham (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zach Bearson 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
R Michael Frolík 1 0 3 1 0 0 2 1 13.00 7
R Anthony Stewart 1 0 2 0 0 0 0 -1 20.10 7
R Nathan Horton 0 1 2 0 0 0 0 0 20.40 7
C Mikhail Yakubov 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 6
C Vaclav Nedorost 0 0 3 0 0 0 0 1 13.00 7
C Stephen Weiss 1 0 5 1 0 0 0 -1 20.20 7
C Olli Jokinen 1 0 2 0 1 0 0 0 20.30 8
L Kenndal McArdle 0 0 2 0 1 0 2 0 6.50 6
L David Booth 0 0 0 1 0 0 0 1 13.00 6
L Gregory Campbell 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.20 7
L Oleg Kvasha 0 1 6 3 0 0 0 -1 18.30 7
D Alexei Semenov 0 1 2 3 0 0 2 1 13.00 7
D Bryan Allen 0 1 0 5 0 1 0 0 23.10 8
D Ruslan Salei 0 0 1 3 0 2 6 -1 25.20 8
D Branislav Mezei 0 0 2 1 2 1 0 1 14.20 6
D Mike Van Ryn 0 1 0 3 0 0 0 -1 18.00 7
D Jay Bouwmeester 0 2 4 2 0 0 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 5 0 28 0 0 60.30 5
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Robin Figren 1 0 1 0 0 0 0 1 6.00 7
R Jesse Joensuu 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
R Sean Bergenheim 1 0 5 1 1 0 0 0 19.50 8
R Arron Asham 0 0 2 2 0 0 2 -1 19.00 8
C Sergei Ogorodnikov 0 0 0 0 0 0 0 1 6.00 5
C Tomás Marcinko 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 5
C Frans Nielsen 0 1 1 0 1 0 2 0 16.30 6
C Mike Sillinger 0 1 3 0 0 0 0 -1 21.30 7
L Chris Simon 0 0 2 0 0 0 0 1 10.40 8
L Ryan Smyth 0 0 4 4 0 3 0 0 15.50 10
L Alexei Yashin 0 1 2 0 0 0 0 0 18.10 7
L Miroslav Satan 2 1 3 1 0 0 0 -1 20.40 9
D Bruno Gervais 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 5
D Marc-André Bergeron 1 0 3 1 0 0 0 1 22.40 8
D Brendan Witt 0 1 2 2 1 1 2 -1 23.00 7
D Chris Campoli 0 1 1 1 0 0 0 0 13.20 6
D Tom Poti 0 2 1 0 0 0 0 0 22.20 7
D Sean Hill 0 2 1 1 0 0 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 34 0 0 60.30 7
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Robin Figren
3rd star: Sean Bergenheim

Notes for Florida Panthers:
-Olli Jokinen scored the 300th point of his career.

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 35) , Bridgeport Sound Tigers 4( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Trent Hunter (Andy Hilbert, Freddy Meyer)
1-1 LOU Ryan J. Murphy (Bret Nasby)
1-2 BRG Trent Hunter (Petteri Nokelainen, Rick Berry)
2-2 LOU Rostislav Olesz (Juraj Kolnik, Steve Montador)
2-3 BRG Brandon Cullen (Masi Marjamäki)
3-3 LOU Éric Chouinard (Drew Larman, Martin Tuma)
3-4 BRG Brandon Cullen (Richard Zednik)

Goalies: Jean-Marc Pelletier - Wade Dubielewicz

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Nashville Predators 1
Shots: 43 - 41
EDM PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:51/58=87 %, Challenges:46/49=92 %
NAS PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 16334 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 803633 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:36 1-0 EDM Alexei Mikhnov [1] (Jarret Stoll, Shawn Horcoff)
06:13 1-1 NAS Ryan Suter [1] (Kimmo Timonen, Jason Arnott)
11:26 2-1 EDM Ales Hemsky [1] (Denis Grebeshkov)PP
11:55 3-1 EDM Joffrey Lupul [1] (Tom Gilbert, Denis Grebeshkov)
------------------------------------------------------------
27:06 4-1 EDM Petr Sykora [1] (Raffi Torres, Jason Smith)
28:11 5-1 EDM Jarret Stoll [1] (Ales Hemsky, Petr Sykora)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:37 NAS Jason Arnott (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:29 EDM Ales Hemsky (2 min for hooking)
35:25 EDM Ladislav Smid (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:48 EDM Zack Stortini (2 min for tripping)
47:57 EDM Raffi Torres (2 min for roughing)
47:57 NAS Kimmo Timonen (2 min for roughing)
54:31 NAS Scott Nichol (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 0 1 0 1 2 0 8.10 6
R Joffrey Lupul 1 0 6 0 0 0 0 1 10.50 9
R Ales Hemsky 1 1 6 0 0 0 2 1 18.00 8
R Petr Sykora 1 1 6 0 0 0 0 1 19.50 8
C Robby Dee 0 0 1 0 0 1 0 0 7.40 7
C Andrew Cogliano 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 6
C Jarret Stoll 1 1 4 0 0 0 0 1 20.20 9
C Shawn Horcoff 0 1 4 2 0 0 0 1 20.20 8
L Vyacheslav Trukhno 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
L Jean-François Jacques 0 0 2 0 0 0 0 1 10.40 6
L Alexei Mikhnov 1 0 3 0 1 0 0 1 19.30 7
L Raffi Torres 0 1 4 1 0 0 2 1 19.30 8
D Denis Grebeshkov 0 2 1 0 0 0 0 1 17.40 7
D Marcus Ragnarsson 0 0 2 1 0 0 0 1 19.50 7
D Matt Greene 0 0 3 3 0 2 0 1 28.40 9
D Tom Gilbert 0 1 0 0 0 0 0 1 12.30 6
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 2 1 16.00 6
D Jason Smith 0 1 2 3 0 2 0 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 40 0 0 60.00 10
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 7
R Valeri Bure 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.40 7
R Alexander Radulov 0 0 4 1 0 0 0 0 13.30 7
R Paul Kariya 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.10 7
C Scott Nichol 0 0 1 3 0 0 2 0 10.20 7
C Vernon Fiddler 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 7
C David Legwand 0 0 2 1 0 0 0 0 19.30 7
C Jason Arnott 0 1 1 1 2 0 2 -2 18.30 7
L Blake Geoffrion 0 0 4 0 2 0 0 0 8.30 6
L Petr Schastlivy 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.30 6
L Scott Hartnell 0 0 2 0 0 1 0 0 16.00 7
L Martin Erat 0 0 5 2 0 0 0 -2 19.00 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 3 0 1 0 -1 13.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 6
D Marek Zidlicky 0 0 3 2 0 1 0 -2 24.30 7
D Shea Weber 0 0 2 2 1 0 0 -1 22.20 7
D Ryan Suter 1 0 3 1 0 0 0 0 16.10 7
D Kimmo Timonen 0 1 2 1 0 0 2 -2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Teemu Lassila 5 0 14 0 0 28.10 4
G Mark Dekanich 0 0 24 0 0 31.40 10

Three stars of the game:
1st star: Ales Hemsky
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 23) , Milwaukee Admirals 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Darcy Hordichuk (Cody Franson, Nolan Yonkman)
0-2 MIL Kevin Klein (Kim Staal, Jean-Pierre Dumont)
1-2 HAM Marc-Antoine Pouliot (Jan Hejda, Marty Reasoner)
2-2 HAM Fernando Pisani (Daniel Tjärnqvist)
3-2 HAM Marc-Antoine Pouliot (Marty Reasoner)

Goalies: Devan Dubnyk - Pekka Rinne

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 5 , Calgary Flames 4
Shots: 33 - 39
ANA PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:60/70=85 %, Challenges:49/52=92 %
CGY PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 16623 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 844448 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:23 1-0 ANA Dustin Penner [1] (Maxim Kondratiev, Ryan Shannon)
08:53 1-1 CGY Eric Godard [1] (Roman Hamrlik, Andrei Zyuzin)
13:21 1-2 CGY Eric Godard [2] (Brad Stuart, Matt Pelech)
------------------------------------------------------------
26:35 1-3 CGY Jarome Iginla [1] (Dion Phaneuf, Robyn Regehr)SH
29:43 2-3 ANA Matt Christie [1] (Ben Walter, Vladimir Korsunov)
------------------------------------------------------------
40:36 3-3 ANA Corey Perry [1] (Shawn Thornton, Zdeno Chara)
41:05 4-3 ANA Zdeno Chara [1] (Todd Marchant)
48:57 4-4 CGY David Moss [1] (Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
62:58 5-4 ANA Dean McAmmond [1] (Dustin Penner, Sean O'Donnell)
Penalty summary:
-----------------
02:57 ANA Shawn Thornton (5 min for fighting)
02:57 CGY Jarome Iginla (5 min for fighting)
15:22 ANA Zdeno Chara (2 min for boarding)
18:22 CGY Matt Pelech (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:03 CGY Darren McCarty (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:09 ANA Shawn Thornton (2 min for holding the stick)
55:45 ANA Brad May (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 1 0 1 0 0 7 1 9.20 7
R Shane Willis 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.20 6
R Dustin Penner 1 1 3 0 0 0 0 0 14.10 8
R Corey Perry 1 0 5 0 1 0 0 2 16.20 7
C Matt Christie 1 0 4 0 1 0 0 1 9.40 6
C Ben Walter 0 1 1 0 0 0 0 -2 15.30 7
C Ryan Shannon 0 1 1 0 0 0 0 1 13.00 7
C Todd Marchant 0 1 2 1 0 0 0 1 19.20 7
L Brad May 0 0 3 1 0 0 2 1 12.20 8
L Travis Moen 0 0 2 1 0 1 0 -2 20.40 7
L Dean McAmmond 1 0 3 0 0 0 0 1 14.20 8
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 0 0 0 0 1 20.40 9
D Kyle Klubertanz 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.10 5
D Maxim Kondratiev 0 1 1 0 0 0 0 1 19.50 7
D Chris Pronger 0 0 3 3 0 0 0 2 26.50 8
D Vladimir Korsunov 0 1 1 0 0 0 0 -1 19.10 6
D Sean O'Donnell 0 1 1 3 0 1 0 1 18.20 8
D Zdeno Chara 1 1 3 2 0 1 2 1 23.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 35 0 0 63.00 7
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 2 0 4 1 2 1 0 2 8.30 8
R Darren McCarty 0 0 1 2 0 0 2 -1 15.20 6
R Kristian Huselius 0 1 2 3 0 0 0 -2 20.00 8
R Jarome Iginla 1 0 4 3 0 0 5 0 20.00 9
C John Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 2 7.30 6
C Matthew Lombardi 0 0 3 0 0 0 0 -1 13.40 7
C Craig Conroy 0 0 4 2 0 0 0 0 20.40 8
C Daymond Langkow 0 0 2 1 0 0 0 -3 17.40 7
L David Moss 1 0 4 0 0 0 0 3 14.30 8
L Dustin Boyd 0 0 5 1 0 0 0 -1 13.40 7
L Stephane Yelle 0 0 4 0 0 0 0 0 16.00 7
L Alex Tanguay 0 0 1 2 0 0 0 -3 17.10 7
D Matt Pelech 0 1 0 0 0 0 2 -1 16.00 7
D Robyn Regehr 0 1 1 1 0 0 0 0 15.50 7
D Brad Stuart 0 1 2 1 0 0 0 0 29.00 8
D Andrei Zyuzin 0 1 1 1 0 1 0 0 21.00 7
D Roman Hamrlik 0 1 1 1 0 0 0 0 17.40 7
D Dion Phaneuf 0 1 0 1 0 1 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 5 0 28 0 0 63.00 5
G Matt Keetley 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zdeno Chara
2nd star: Eric Godard
3rd star: Dustin Penner

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-Shawn Thornton beat Jarome Iginla in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 5( 29) , Saint John Flames 3( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Bobby Ryan (Samuel Påhlsson)
2-0 CIN Tim Brent (Ric Jackman, Colby Genoway)
3-0 CIN Mark Hartigan (Samuel Påhlsson, Shane Hynes)
3-1 SJF Kris Chucko (Mark Giordano)
4-1 CIN Bobby Ryan (Ric Jackman)
4-2 SJF Brandon Prust (David Hale)
5-2 CIN Ric Jackman (Colby Genoway)
5-3 SJF Andrei Taratukhin (Richie Regehr)

Goalies: Sébastien Caron - Brent Krahn

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 31 - 32
SJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:10/38=25 %
STL PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:14/40=34 %
Attendance: 16539 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 817026 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:31 1-0 SJ Éric Dazé [1] (Matt Carle)
------------------------------------------------------------
25:53 2-0 SJ Joe Thornton [1] (Kyle McLaren)
27:24 3-0 SJ Steve Bernier [1])
------------------------------------------------------------
45:43 3-1 STL Alexei Shkotov [1] (Jay McClement, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:22 SJ Kyle McLaren (2 min for roughing)
04:22 STL Timofei Shishkanov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
36:19 SJ Christian Ehrhoff (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:48 SJ Mark Bell (5 min for attempt to injury)
54:16 STL Matt Walker (5 min for fighting)
54:16 SJ Mark Bell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 1 1 0 1 0 0 14.40 7
R Steve Bernier 1 0 2 1 1 2 0 1 10.30 7
R Milan Michalek 0 0 2 0 2 2 0 0 19.20 6
R Bill Guerin 0 0 3 0 4 1 0 1 21.20 5
C Torrey Mitchell 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
C Marcel Goc 0 0 1 0 2 0 0 1 10.30 6
C Patrick Marleau 0 0 5 0 3 0 0 0 17.20 7
C Joe Thornton 1 0 4 0 3 1 0 1 18.30 6
L Jamie McGinn 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 6
L Ryane Clowe 0 0 2 0 3 1 0 1 12.20 5
L Mark Bell 0 0 4 0 1 1 10 0 14.30 7
L Éric Dazé 1 0 2 0 4 1 0 1 17.10 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 0 0 1 0 1 12.30 6
D Christian Ehrhoff 0 0 1 0 0 1 2 0 19.30 6
D Craig Rivet 0 0 0 0 0 2 0 1 28.00 6
D Radoslav Suchy 0 0 0 3 1 5 0 1 19.30 7
D Matt Carle 0 1 2 2 0 2 0 1 17.10 7
D Kyle McLaren 0 1 2 3 2 5 2 0 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 31 0 0 60.00 10
G Alex Stalock 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Shkotov 1 0 1 0 2 0 0 1 7.00 6
R T.J. Oshie 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.50 5
R Lee Stempniak 0 0 3 0 6 2 0 0 19.50 5
R Jamal Mayers 0 0 4 3 1 4 0 -2 20.20 7
C Jay McClement 0 1 2 1 1 1 0 1 7.00 8
C Brad Boyes 0 1 3 0 1 0 0 -1 19.50 7
C Petr Cajanek 0 0 1 2 0 2 0 0 14.10 7
C Doug Weight 0 0 2 4 0 4 0 -2 19.00 8
L Timofei Shishkanov 0 0 0 0 0 2 2 1 7.00 6
L Ville Nieminen 0 0 2 1 1 1 0 -1 19.50 6
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 2 0 0 0 14.40 5
L Dallas Drake 0 0 4 2 1 3 0 -2 18.30 7
D Matt Walker 0 0 3 2 0 2 5 -1 12.40 7
D Erik Johnson 0 0 0 1 1 2 0 0 26.30 6
D Christian Bäckman 0 0 2 1 2 2 0 -1 19.30 6
D Tomas Mojzis 0 0 3 1 2 1 0 0 23.00 7
D Jay McKee 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
D Eric Brewer 0 0 3 2 3 2 0 -2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 3 0 28 0 0 60.00 8
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Bernier
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Kyle McLaren

Notes for San Jose Sharks:

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:
-Matt Walker beat Mark Bell in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 5( 22) , Worcester Icecats 7( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Vladimir Orszagh (Magnus Kahnberg, Roman Polak)
0-2 WOR Vladimir Orszagh (Jeff Woywitka, Carl Söderberg)
0-3 WOR Ryan Ramsay (Konstantin Zakharov)
0-4 WOR Peter Sejna (Trent Whitfield)
1-4 CLE Jonathan Cheechoo (Joe Pavelski, Vesa Toskala)
2-4 CLE Devin Setoguchi (Lukas Kaspar, Grant Stevenson)
2-5 WOR Konstantin Zakharov (Stephen Wood)
2-6 WOR Charles Linglet (Doug Lynch)
2-7 WOR Magnus Kahnberg (Vladimir Orszagh, Roman Polak)
3-7 CLE Pat Rissmiller (Joe Pavelski)
4-7 CLE Devin Setoguchi (Lukas Kaspar)
5-7 CLE Pat Rissmiller (Joe Pavelski)

Goalies: Vesa Toskala - Curtis Sanford

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , Detroit Red Wings 3
Shots: 37 - 28
PHI PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:32/35=88 %
DET PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:31/33=91 %
Attendance: 19016 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 842409 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:24 1-0 PHI Scottie Upshall [1] (Joni Pitkänen, Mike Richards)
09:17 1-1 DET Chris Neil [1] (Jan Hrdina, Rob Zamuner)
14:37 2-1 PHI Jeff Carter [1] (Scottie Upshall, Martin Biron)PP
------------------------------------------------------------
24:28 3-1 PHI Simon Gagné [1])
------------------------------------------------------------
50:38 3-2 DET Tomas Holmström [1] (Mathieu Schneider)PP
50:51 3-3 DET Johan Ryno [1] (Jiri Hudler, Tomas Kopecky)
------------------------------------------------------------
60:54 4-3 PHI Mike Richards [1] (Simon Gagné)
Penalty summary:
-----------------
03:54 DET Darryl Bootland (5 min for fighting)
03:54 PHI Martin Grenier (5 min for fighting)
10:36 PHI Denis Gauthier (2 min for roughing)
12:52 DET Jan Hrdina (2 min for boarding)
18:49 DET Darryl Bootland (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:39 PHI Martin Grenier (2 min for roughing)
25:39 DET Nicklas Lidström (2 min for roughing)
30:17 DET Igor Grigorenko (2 min for hooking)
30:58 DET Tomas Holmström (2 min for cross-checking)
37:12 DET Darryl Bootland (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:28 DET Tomas Kopecky (2 min for hooking)
48:52 PHI Kenny Jönsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Popov 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 5
R Claude Giroux 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 0 0 0 0 20.00 7
R Scottie Upshall 1 1 3 2 0 0 0 2 21.30 9
C Tyler Wright 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.30 7
C R.J. Umberger 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 7
C Jeff Carter 1 0 5 0 0 0 0 0 20.20 7
C Mike Richards 1 1 4 0 0 0 0 2 20.40 8
L Triston Grant 0 0 3 0 1 0 0 -1 9.40 6
L Ben Eager 0 0 0 2 0 0 0 0 19.10 7
L Todd Fedoruk 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
L Simon Gagné 1 1 6 2 0 0 0 2 20.50 10
D Martin Grenier 0 0 0 1 1 0 7 0 5.10 6
D Denis Gauthier 0 0 0 2 1 1 2 -1 13.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 3 0 0 2 2 28.10 9
D Braydon Coburn 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
D Dick Tärnström 0 0 2 1 0 0 0 0 27.30 8
D Joni Pitkänen 0 1 3 0 0 1 0 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 1 25 0 0 61.00 7
G Jeremy Duchesne 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Grigorenko 0 0 0 0 0 0 2 -2 8.00 5
R Johan Ryno 1 0 2 0 0 0 0 1 13.30 8
R Darryl Bootland 0 0 1 2 1 0 9 -1 12.40 6
R Chris Neil 1 0 4 1 0 0 0 1 20.10 8
C Cory Emmerton 0 0 1 0 0 0 0 -2 8.00 6
C Tomas Kopecky 0 1 1 1 0 0 2 1 10.30 8
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.10 7
C Robert Lang 0 0 2 0 0 0 0 1 15.10 7
L Rob Zamuner 0 1 2 0 0 0 0 -2 15.10 7
L Jiri Hudler 0 1 1 0 0 0 0 1 10.30 7
L Tomas Holmström 1 0 4 3 0 1 2 -1 21.00 8
L Jan Hrdina 0 1 4 3 0 0 2 1 21.00 9
D Niklas Kronwall 0 0 2 2 0 1 0 0 15.40 7
D Jiri Fischer 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.40 6
D Mathieu Schneider 0 1 0 0 0 0 0 1 21.00 7
D Chris Chelios 0 0 0 0 0 0 0 1 13.00 6
D Danny Markov 0 0 1 1 0 0 0 -1 27.50 6
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 0 1 2 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 4 0 33 0 0 61.00 7
G Daniel Larsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simon Gagné
2nd star: Scottie Upshall
3rd star: Mike Richards

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-Martin Grenier beat Darryl Bootland in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 19) , Kansas City Blades 5( 38)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Derek Meech (Daniel Cleary, Johan Franzén)
1-1 PHL Mike York
1-2 KCB Pavel Datsyuk (Jakub Kindl, Kyle Calder)
1-3 KCB Jakub Kindl (Kyle Calder)
2-3 PHL Sami Kapanen (Lasse Kukkonen)
2-4 KCB Kyle Calder (Henrik Zetterberg, Pavel Datsyuk)
3-4 PHL Lasse Kukkonen (Brad Tapper, Mike York)
3-5 KCB Henrik Zetterberg (Pavel Datsyuk)

Goalies: Antero Niittymäki - Stefan Liv

» 4 octobre
» 5 octobre
» 7 octobre